诗人徐正柱和佛教与韩流和防弹少年团有什么关系?东国大学校长尹在雄在演讲中表示:“很多。”本月,他在美国耶鲁大学发表了题为《韩国文化内容中的爱与安慰:徐正柱的诗和防弹少年团的音乐》的演讲。尹教授认为,韩流的根源在于最早的韩国和佛教思想。特别是,通过“对悲伤和痛苦的同情,对梦想和希望的向往,对生活的智慧”,关注生活中的小事,给人以安慰。
东国大学是韩国著名的佛教大学,成立于1906年,这次讲座也谈到了佛教的核心概念。
徐正柱(1915 ~ 2000年)是5次获得诺贝尔文学奖提名的杰出诗人。尹教授在当天的演讲中重点介绍了徐教授的诗《高敞仙云寺的茶花仪式》。这是一首六行诗:
高敞仙云寺的数千朵山茶花
深红色的秋天,深红色的地面,
在一个令春草哭泣的日子,
高敞的人们,发现凋零之花的灵魂如此可怜。
双手合十向天祈祷,
为灵魂举行仪式。
尹教授在演讲中表示,善云寺以山茶花而闻名。对韩国人来说,这些花象征着很多东西。它们甚至被用作歌曲的标题(李美子的《Camilla Lady》)和韩剧《当山茶花盛开的时候》的标题。因为它们开得很短暂,然后突然凋谢,他认为这些花代表着青春或年轻生命的丧失。在这首诗中,春草象征着哀悼失去山茶花或年轻生命的平民。因为佛经“如金刚经”断言,所有被创造的事物都是虚幻的,它们代表了一个由人类心灵投影构建的世界”,诗人和读者可以为山茶花和草注入意义和情感。正如尹教授所说,“通过一种不分离整体和部分的思维方式,能够同情所有众生并分担他们的悲伤。”
他还谈到了韩国传统诗歌“sijo”的一种形式。这些诗由三部分组成,平行于韩国的“天、地、人”框架。在这首诗中,山茶花代表着生命的终结。接下来,森林哀悼生命,这是慈悲的一种形式,或者佛教中慈悲诞生的概念。最后,人们理解了“自然之心”。
这和韩流和防弹少年团有什么关系?据尹总统介绍,新罗末年,学者崔致远(公元857年~公元?年)曾说过“以佛、道、儒为基础的国家”。他还把这种基本的力量称为“风”(或“风的流动”)。事实上,这个短语中的“flow”和韩流中的“flow”是同一个词(忽略拼写上的差异——实际上是同一个词)。他认为,韩流不仅仅来自韩国电影、韩国电视剧和韩国流行音乐背后的创意力量,它的“文化基因”源于2000多年的韩国文化。换句话说,丰流从韩国流向世界各地,成为了韩流。
防弹少年团之所以被提及,不仅仅是因为他们的知名度,而是因为他们的音乐。他们经常谈到在困难时期为球迷提供安慰的重要性。他们被视为谦卑,这也是佛教的核心价值。他们的粉丝发现他们平易近人,善解人意。尹总统以防弹少年团的“Boy with Luv”结束了演讲。我注意到,《有爱的男孩》的韩文标题是《小事物的诗》,这正是他的演讲的开头。
上周的大新闻是,2024年诺贝尔文学奖被授予韩江,这使她成为第一位获得该奖项的韩国人(在此前颁发的117个奖项中,她是第18位女性)。尹总统开玩笑说:“如果在流行音乐界有诺贝尔奖的话,应该给防弹少年团。”
我不知道是不是韩国的DNA造就了防弹少年团(请原谅这个双关语),但我知道,至少在过去,防弹少年团一直认为自己是代表韩国的团体。防弹少年团会同意这样的音乐诠释吗?就谦逊、同情和普遍性的重要性而言,我是这样认为的。它们的起源是否可以追溯到新罗王国(公元前57年-公元935年),这是有争议的。
恩典花王
Grace Kao是IBM社会学教授,也是耶鲁大学民族、种族和移民学教授。这里表达的观点是作者自己的。——Ed。
本文来自作者[绮雪]投稿,不代表依然号立场,如若转载,请注明出处:https://www.yrqmq.cn/cshi/202507-1463.html
评论列表(4条)
我是依然号的签约作者“绮雪”!
希望本篇文章《佛教、诗人徐正柱、防弹少年团》能对你有所帮助!
本站[依然号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:诗人徐正柱和佛教与韩流和防弹少年团有什么关系?东国大学校长尹在雄在演讲中表示:“很多。”本月,他在美国耶鲁大学发表了题为《韩国文化内容中的爱与安慰:徐正柱的诗...